Skandal - info!

Skandal: Die Bezeichnung Skandal ist aus dem Griechischen über das Kirchenlateinische und das Französische ins Deutsche gelangt. Das griechische skandalon bezeichnete eigentlich das „Stellholz in der Fangfalle“, wurde aber damals bereits im Sinn von „anstoßerregende Sache, Ärgernis“ gebraucht. In der Bibel war mit diesem Wort (kirchenlateinisch scandalum) auch die „Versuchung, die der Teufel den Menschen bereitet“ gemeint.

Den Weg ins Deutsche fand das Wort vermutlich über das Buch „Chronique scandaleuse“, in der Jean de Roye um 1488 die Auswüchse zur Zeit des französischen Königs Ludwig XI. (1461-1483) schilderte. Es handelte sich dabei um das Tagebuch des Sekretärs des Herzogs von Bourbon. Klatsch- und Skandalgeschichten einer bestimmten Epoche oder einer gesellschaftlichen Schicht erfreuten sich dann vor allem im 18. Jahrhundert großer Beliebtheit. Heute lebt besonders die sogenannte Regenbogenpresse davon.